¡Nos encanta hablar de todo lo relacionado con la jardinería y la conservación del agua a través de Paisajismo ! Envía tus preguntas a los entusiastas de las plantas xéricas, también conocidos como Garden In A Box (Jardines en una Caja) — a GardenInfo@ResourceCentral.org, y suscríbete a nuestro boletín mensual Garden In A Box (Jardines en una Caja) para recibir más consejos útiles y respuestas.(Visita nuestra Garden In A Box (Jardines en una Caja) »para suscribirte).
Mantenimiento de otoño: ¡menos es más!
Aunque sin duda hay algunas tareas beneficiosas que realizar en otoño en tu jardín de Colorado, estamos convencidos de que «menos es más». Este artículo de Harlequin’s Gardens, en Boulder, es un excelente recordatorio de precisamente eso: ¡Relájate! Reconsiderando la limpieza del jardín.
Aunque no recomendamos realizar una limpieza general de las plantas perennes en otoño, hay algunas tareas que te ayudarán a prepararte para que todo salga bien cuando llegue la primavera.
• Sigue eliminando las malas hierbas y retirando las plantas anuales muertas.
Retira todas las plantas enfermas y tíralas a la basura (¡no al cubo de compostaje!).
• Planta bulbos o plantas perennes que quieras que florezcan en primavera. Echa un vistazo a este artículo del New York Times sobre la plantación en otoño.
• Riega abundantemente todos los árboles y arbustos al menos una vez antes de la primera nevada.
Para tu Garden In A Box (Jardines en una Caja) , puedes consultar la sección «Mantenimiento de las plantas por estaciones» de tu hoja informativa del jardín para obtener sugerencias sobre qué plantas pueden necesitar un poco más de atención en otoño. La poda, la división y la aplicación de mantillo adicional son las principales actividades otoñales, pero muchas plantas no las necesitan todos los años.
• Podamínima o eliminación de flores marchitas. En el caso de muchas plantas perennes, puede que te interese dejar las últimas flores del otoño para que den semillas, se auto-siembren, aporten textura e interés durante la temporada invernal y atraigan a las aves hambrientas que acuden en busca de alimento. Muchos insectos beneficiosos y pequeños animales dependen de la materia vegetal como hábitat durante todo el invierno.
• Dividir las plantas maduras. La división permite mantener a raya a las plantas perennes de crecimiento rápido y puede ayudar a revitalizar aquellas plantas más maduras que necesitan un impulso en las últimas etapas de su vida. Obtén más información sobre cómo dividir las plantas perennes aquí. Aunque tradicionalmente se considera una actividad de otoño, en Resource Central y recomendamos realizar la división en primavera en lugar de en otoño, tal y como indican nuestras fichas informativas de jardinería.
• Aplica mantillo sobre el suelo húmedo en un día cálido, tras la primera helada fuerte. Ten cuidado de no asfixiar a las plantas más pequeñas y deja un espacio libre de 2-3″ sin mantillo alrededor de los arbustos y árboles. Cuando el suelo se congela y se descongela alternativamente en invierno, aplicar una nueva capa de mantillo tras la primera helada mantiene la temperatura del suelo más constante. Esto reduce la probabilidad de que las plantas se levanten del suelo, exponiendo las raíces al aire gélido del invierno. Puedes utilizar hojas secas*, paja o ramas de pino, que se pueden retirar a principios de primavera, cuando empiecen a brotar los nuevos brotes.
*Descubre más sobre cómo utilizar las hojas en tus jardines de otoño e invierno con este recurso de la Extensión de la CSU.








